Urlaub zu Hause

Am 15. Dezember war ich endlich in Hamburg auf dem Flughafen angekommen. Die Reise war sehr lang und ich wollte nur noch meine Familie und Freunde sehen. Und diese empfingen mich ganz herzlich mit Sekt und einem gluecklichen Laecheln.

Dann sind wir zu meinem Bruederchen nach Harnurg um mal seine Wohnung anzukucken. Danach gabs dann Mittag und hinterher hat sich Jana dann von uns verabschiedet. Ja manche muessen auch arbeiten. Der Rest ist nach Luebz zu Familie Wrensch. Da gabs dann nochmal nen schoenen Kaffee. Mmmhhhmmm...endlich wieder zu Hause. Ich hab sogar bis 22 Uhr ausgehalten. Aber hat alles nix geholfen, ich konnte nicht richtig lange schlafen, die gesamten 2 Wochen nicht. Also nichts mit Schlaf aufholen...

Und dann ging es nach ein paar Tagen schon wieder los, ab nach Stade zu Jana. Stade kannte ich ja schon, aber ich habe Janas Wohnung noch nicht gesehen. s waren wir schoen gemuetlich essen und am Freitag waren wir dann etwas shoppen in Stade.

Blick von Janas Balkon...

Typisch Stade...

Die zwei Huebschen :)

Und dann war ja Weihnachten. Opa hatte am 24. zum Familienessen nach Barkow eingeladen. Abends ging es dann zum Turmblasen und dann nach dem Essen war Bescherung. Es gab natuerlich wieder mal reichlich Geschenke und viel Spass.

Beim Turmblasen :)

Am 26. haben wir dann zu Hause zum Weihnachtsfeuer mit Gluehwein und Schmalzstullen geladen. Es waren viele da und es war sehr schoen. Ich glaube es wurden so ca. 5 oder 6 Liter Gluehwein konsumiert :)

Und am 29. ging es fuer mich wieder ab zum Flieger. Mama, Papa und Stephie haben mich nach Hamburg gebracht. Es war schon sehr traurig. Ich muss schon sagen, nach einem Jahr wieder zu Hause sein, da waere ich doch gern gleich da geblieben.

Nochmals vielen Dank an euch alle. Es war super euch alle zu sehen und einwenig mit euch zu quatschen. Ich hoffe ihr hattet alle eine schoene Weihnacht und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Festlich beleuchtet...

Hier sind ein paar Bilder von festlich beleuchteten (sehr teueren) Haeusern in Eugene

Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum...

Am vergangenen Wochenende haben wir den Weihnachtsbaum geschmueckt. Und wir sind schon fast ein wenig spaet damit gewesen. Viele Leute haben schon seit Tagen ihren Baum geschmueckt in der Stube stehen. Naja und zum Schluss wurde dann noch Keltons Polar Express um den Baum gebaut und alle waren gluecklich...

Ach ja, ich hab ja noch gar kein Bild von meinem Aquarium ins Netz gestellt:

Thanksgiving mal anders

Nun ist schon wieder Montag und meine laengsten Ferien (bisher) soweit sind auch schon wieder wie im Fluge vergangen. Am Mittwoch haben Dan und die Kids mich schon gegen 1 Uhr von der Arbeit abgeholt und wir sind auf eine laaaange Reise gegangen - 9 Stunden im Auto mit zwei Kindern. Diejenigen mit Kindern wissen genau wovon ich rede. Gluecklicher Weise hat Dan nen DVD Player fuers Auto besorgt, so waren die Kids eigentlich ganz ruhig bis auf das Gerangel jede 90 min wenn ueber den naechsten Film entscheiden werden musste, naja, und die Stopps zum Pinkeln, Essen, Trinken usw. Aber wir haben es eigentlich ganz unbeschadet geschafft. Nachdem ich dann aber erfahren habe, dass alle 4 in einem kleinen Zimmer untergebracht waren, war das Wochenende fuer mich schon wieder fast gelaufen. Aber ich kann den Schlaf ja vielleicht zu Hause in Deutschand aufholen... Donnerstag morgen, nach einigen Debatten ueber Fruehstuecks-Cerealien durch die Kinder schien die Sonne, die ATVs wurden aus der Garage geholt und fuer ca. ne Stunde sind wir mit den Dingern im Kreis gefahren. Dann war Fernsehen angesagt. Naja, Fernsehen war eigentlich das ganze Wochenende angesagt, zumindest fuer die Kinder. Ich war dann noch fuer ne halbe Stunde Joggen. Ich konnte dem Sonnenschein einfach nicht wiederstehen. So gegen 15 Uhr fingen dann Gaeste an einzutrudeln. Und es waren ganz schoen viele. Ich kannte keinen davon. Aber alle waren eigentlich ganz nett. Die kleine Natalie, Dans Nichte, war irgendwie sehr angetan von mir :) Und es waren jede Menge Hunde da, und die waren so niedlich - 3 Jack Russel Terriere, da schlaegt Marinas Herz hoeher :) So gegen 5 ging dann das Gelage los. Ich hab leider kein Foto vom Truthahn, da der schon kleingeschnippelt war als ich endlich erfuhr dass das Essen serviert wurde. War wie ein Buffett. Also nicht so ganz die traditionelle Art wie ich es bisher kannte, alle an einem Tisch gleichzeitig essen usw. Die Amis haben echt komische Essgewohnheiten. Jeder isst wenn es ihm passt. Passt mir irgendwie nicht so...Freitag war dann den ganzen Tag Fernsehen angesagt bis ich dann gegen halb 6 meine Laufschuhe wieder ausgegraben habe und einmal ums Feld gejoggt bin. Abends sind wir dann zu Tom (Dans juengerer Bruder) und seiner Frau Kim nach Dixon, CA gefahren um uns mal sein Haus anzusehen. Samstag sind alle zu Scotts Highschool aufgebrochen um ihm beim Ringen (Wrestling) zuzusehen. Ich hab die Kinder ins Auto geladen und wir sind in den Zoo nach Sacramento gefahren. Das Wetter war herlich, aber der Zoo war relativ klein. Aber es war trotzdem schoen und die Kids sind mal von der Glotze weggekommen und haben die Beine bewegt. Abends haben Dan und ich Dinner gemacht damit unsere Gastgeber mal ausspannen koennen. Naja, und am Sonntag gegen 10 Uhr ging es wieder nach Hause. Ich hab das ganze WE kaum geschlafen und wir hatten mal wieer eine laaaaange Reise vor uns. Die Kids sind auch einmal so laut geworden, dass Dann auf der Autobahn (Freeway) an die Seite fahren musste und ich damit drohen musste die daemlich Spongebob DVD aus dem Auto zu schmeissen. Naja, da Polly so super dringend auf Toilette musste, war wegen des Stopps relativ schnell Ruhe. Als wir dann so gegen 19 Uhr zu Hause ankamen waren es im Haus 4 Grad da Dan die Heizung abgestellt hatte. Er haette nie im Leben damit gerechnet dass es so kalt werden kann im Haus, blabla. Es hat dann ca. 4 Stunden gedauert das Haus auf ca. 18 Grad zu heizen. Soviel zum Geld sparen. Maenner...
Ja, nun sitze ich weider auf Arbeit, ziemlich muede, meine letzten mitgebrachten Mandarinen essend und freue mich auf meinen Heimaturlaub in weniger als 3 Wochen :) Jippppiiiiii!!!!
Hab euch lieb alle da draussen. Bis bald.
PS: Fotos findet ihr unter dem Link in der ueblichen Fotoecke.

Krankenhausbesuch

Gestern sind fast die Haelfte der Satre Angestellten frueher aus dem Buero geschwaermt um an einer Fuehrung durch das neue Krankenhaus in Springfield teilzunehmen. War ganz interessant. Es ist ein sehr grosses KH. Das Bild links habe ich von einem Zeitungsartikel. Das muss Anfang diesen Jahres aufgenommen worden sein. Dieses KH wird ein super modernes und komfortables KH werden. Das Motto ist ein KH Hotel. Naja, war schon beeindruckend die Fuehrung. Die haben sogar eine Abteilung fuer OPs am offenen Herzen. Der OP Saal ist groesser als das Apartment dass ich Anfang des Jahres gemietet habe...




So sah es dann gestern gegen 5 aus.




Dies sind meine Kollegen (vlnr): Rob (Planer), Sara (LA und meine Chefin), Tim (Planer), Jeff (LA), Lindsay (angehender LA wie ich), Jeri (unsere Sekretaerin) und meine Wenigkeit. Und nein ich bin nicht schwanger, auch wenn es mit meiner XXL Sicherheitsveste so aussieht :)




In der Cafeteria...



Ach ja, und damit ihr auch glaubt, dass wir einen schoenen Herbst hatten, hier ein Schnappschuss mit meinem Handy and an einem Sonntag Morgen im Stadtzentrum beim Fruehstueck essen. Die Baeume werden hier so richtig schoen orange, gelb, rot usw.

Football, Halloween und mehr...

Am letzten Oktober Wochenende war das College Football Team aus Los Angeles in Eugene. Eigentlich ein sehr starkes Team, aber unsere Lokalmannschaft, die Ducks, hat sie geschlagen. Unsere Parkplatznachbarn hatten ihre 2 Hunde dabei und dies war einer davon. Ja, es war ganz schoen kalt. Dan und ich haben uns gegen 6:15 Uhr morgens in die Schlage wartender Autos gereiht. Die Tore wurden dann um 8 Uhr geoeffnet und wir haben unseren Lieblingsparkplatz ergattert.







John ist extra fuer das Spiel aus Alaska eingeflogen.

Ja, ready for the game. Let's kick some butts...


Und sie hatten keine Chance... Wir sind uebrigens die in Gruen :) Wir sind in diesem Bild Defense und die Californier sind Offense. Nummer 6 ist deren Quaterback und hat gerade den Football vom Vordermann, dem Center - Nummer 69, bekommen.



Naja, und ein paar Tage Speater war es dann Halloween... Die Kids haben Kuerbisse mit Oma geschnitzt und Marina ist krank geworden. Ich habe Halloween also im Bett verbracht waehrend Dan mit Freunden aus war. Meine Freundin Polly hat sich als "Winter" verkleidet. Ich habe derweil zu Hause den Fernseher an und alle anderen Lichter im Haus ausgemacht, damit mich keine Kids stoeren, weil sie Suessigkeiten erbetteln wollen. Ich bin mir sicher dass viele zu Hause in Deutschland viel mehr Besuch von Kindern hatten.






Und dann war schon wieder Football. Diesmal wurde gegen eine College Mannschaft aus Arizona gepielt, die Sundevils. Auch sie haben wir besiegt, wenn es auch ein relativ knapper Ausgang war. Nun sind wir auf Platz 3 vom ganzen Land.

Meine Rückkehr nach Michigan

Die Ducks haben am 8. September gegen die Michigan Wolverines gespielt. Dan und ich sind Donnerstag Nacht nach Detroit geflogen um unsere Mannschaft dann am Samstag in Ann Arbor anzufeuern. Wir haben Freunde von Dan dort getroffen und mit ihnen praktisch das Wochenende verbracht. Die Luftfeuchtigkeit war wesentlich höher als in Oregon. Also haben wir ordentlich geschwitzt. Das Spiel war von unserer Seite relativ spektakulär, nur Michigan wollte einfach nicht punkten. Es war halt nicht ihr größtes Spiel. Wir sind also wiedermal als Sieger nach Hause gefahren :) Dan und ich haben uns dann am Sonntag den Campus der University of Michgan in Ann Arbor und die Stadt ansich ein wenig angeschaut. Das Wetter war schön und die Menschen im Mittleren Westen sind auch ganz nett. Es ist schon interessant wie unterschiedlich diese Regionen hier sind. Ich habe viel an Charackteristiken wieder erkannt. Schliesslich war ich fuer 3 Monate als Sklave auf einer kleinen Insel in Michigan angestellt. (Bilder findet ihr wie immer unter den Links.)

Nur mal ein kleiner Tipp am Rande: Falls ihr je die Gelegenheit habt mit der Airline Northwest zu fliegen, tut es lieber nicht. Diese Airline hat die unfeundlichsten und ehrlich gesagt auch nicht gerade hübschesten Flugbegleiter. Ausserdem haben die keine Filme und nix zu essen, nicht mal ein paar Brezeln. Ich sag nur 'sehr unfreundlich'.